|
1
|
2
|
3
|
4
|
|
Oral Presentation
|
Mumbling or speaking
quietly, little to no enthusiasm, no collaboration with
partner or eye contact with audience.
|
Speaking difficult
to hear, little evidence of enthusiasm for performance.
|
Good voice projection.
Some enthusiasm, some characterization.
|
Excellent voice projection.
Enthusiasm, getting into the character.
|
____
|
Body Language
|
Little to no confidence,
evidence that there was little preparation for performance,
little to no eye contact with partner and/or audience
|
Little confidence,
slouching, little characterization - shows little evidence
of preparation, slouching, little eye contact with partner/audience
|
Shows some confidence,
good characterization, good posture, maybe some slouching,
some eye contact with partner and/or audience
|
Shows utmost confidence,
reflects extensive preparation, good posture, excellent
characterization, makes great eye contact with partner
and/or audience
|
____
|
Grammar and Pronunciation
|
Poor grammar and/or
pronunciation, little to no evidence of practice, many
errors, little to no understanding of the language,
poor translation
|
Some grammar and/or
pronunciation errors, little evidence of practice, little
understanding of the language, mediocre translation
|
Good grammar and pronunciation,
evidence of practice, some understanding of the language,
good translation
|
Excellent grammar and
pronunciation, evidence of extensive practice, shows
excellent understanding of language, excellent translation
|
____
|
Translation
|
Shows little to no
understanding of the original text, poor translation
|
Shows some evidence
of understanding of the original text, somewhat accurate
translation
|
Mostly understands
the language of the original text, mostly accurate translation
|
Clear evidence of understanding
of the original text, creative and accurate translation
|
____
|
Song Selection
|
Shows little to no
understanding of the work, song choice hardly aligns
with the theme of the work or not at all
|
Shows some understanding
of the work, song choice somewhat aligns with the theme
of the work
|
Shows good understanding
of the work, song choice mostly aligns with the theme
of the work
|
Shows excellent understanding
of the work, chooses a song that very accurately aligns
with the theme of the work
|
____
|
|
|
|
|
Total---->
|
____
|